149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Это просто непередаваемо! Сборник эээ... альтернативных словарей. На самых разных языках. Я читаю русский и иврит и получаю настоящее удовольствие.

Короче, всем: http://www.notam02.no/~hcholm/altlang/stat.html