21:59

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Вдохновлённая общением с собственным супругом, я таки решила алгоритмическую задачу, которую терзала с августа месяца. Основная идея придумалась где-то на Невском, остальное сформировалось на сегодняшнем совещании. А я, честно говоря, была готова спасовать... Так что ура Локи - он мне теперь не только муж, но и муз;о)))

@темы: Муж, Программизм

Комментарии
11.01.2007 в 00:21

a simple creature unlettered
Не понял, Вы в Петербурге?
11.01.2007 в 08:40

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Augmented Reality

Были 2 недели. Я вчера вернулась, Локи сейчас в поезде...
11.01.2007 в 15:06

Я бреду по дороге, ей невидно конца, Я не помню начала,я не знаю лица, В зеркале вижу отраженья туман, Память очистил навсегда ураган
Караидель

Спрашивать, как прошла поездка бессмысленно ))) и так всё понятно )))!!!

Надеюсь Новогодний снег по "заказу" при +4 порадовал??? ))))
11.01.2007 в 15:11

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Vesnuchca

Да, весьма;о) Правда, по музеям опять не походили. Совсем уже собрались в Кунсткамеру, но увидев хвост очереди упирающийся в Дворцовый мост, поняли, что мы лишния на этом празднике жизни. Так что сходили только в музей Арктики и Антарктики - это была моя давняя мечта.
11.01.2007 в 15:19

Я бреду по дороге, ей невидно конца, Я не помню начала,я не знаю лица, В зеркале вижу отраженья туман, Память очистил навсегда ураган
Караидель

В кунсткамеру очередь :wow: я отстала от жизни, но чес слово ни когда не видела туда очереди, даже в Советские времена ))))



11.01.2007 в 15:23

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Vesnuchca

Там такая очередь была, что просто эгегей. Зато пару раз в кино сходили. Я до этого года 4 в кино не была...
11.01.2007 в 15:37

Я бреду по дороге, ей невидно конца, Я не помню начала,я не знаю лица, В зеркале вижу отраженья туман, Память очистил навсегда ураган
Караидель

А мы 1 января аж два фильма подряд посмотрели ))) Волкадав и Эрагон, уже традиция получается 1 января в кино сходил и усё, жди следующего года ))))
11.01.2007 в 15:55

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Vesnuchca

Мы Волкодава смотрели и Ночь в музее. Второй нас гораздо больше впечатлил. Нам понравилось ходить в кино, мы решили это сделать семейной традицией. Буду на днях выяснять в каких кинотеатрах бывают фильмы с русскими субтитрами.
11.01.2007 в 16:24

Я бреду по дороге, ей невидно конца, Я не помню начала,я не знаю лица, В зеркале вижу отраженья туман, Память очистил навсегда ураган
Караидель

Мне тоже нравится ходить в кино, только вот либо не на что (нет хороших фильмов) либо не когда (((

Вообще то в Израиле уже давно пора показывать фильмы (хотя бы отдельные сеансы) с русским переводом, а не субтитрами. ))))

11.01.2007 в 16:43

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Vesnuchca

Здесь звуковой перевод только на детские фильмы делают, всё остальное идёт с субтитрами. В принципе, ничего страшного, хотя мне легче, чем мужу - он в школе французский учил, и то ни фига не помнит.
11.01.2007 в 17:28

Я бреду по дороге, ей невидно конца, Я не помню начала,я не знаю лица, В зеркале вижу отраженья туман, Память очистил навсегда ураган
Караидель

Что даже с английского не переводят??? Даже на иврит??? У вас там что актёров нет или деньги экономят? )))

Приезжай лучше к нам кино смотреть )))) в кинотатрах!
11.01.2007 в 17:39

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Vesnuchca

Чёрт его знает почему, но не переводят. И по телевизору (не дигитальному) с субтитрами идут. На DVD, правда, можешь купить с любым переводом и по современному кабельному телевиденью тоже можно выбрать английский/иврит/русский. Так что вряд ли это из экономии, скорее для всеобщего удобства - владеющих английским на приличном уровне немало, так зачем портить фильм переозвучкой?
11.01.2007 в 18:15

Я бреду по дороге, ей невидно конца, Я не помню начала,я не знаю лица, В зеркале вижу отраженья туман, Память очистил навсегда ураган
Караидель

Мда это не Россия, где только матный в совершенстве знают ))) В принципе действительно, зачем портить, многие говорят, что сериал Друзья, так нежно любимый моим мужем, сильно потерял от перевода и многие шутки остались за кадром, а остальные звучат по иному

Хотя на мой взгляд весь Мир это та самая Вавилонская башня, которые мы ни как не можем построить )))

Сколько языков .... зачем только?

12.01.2007 в 20:52

a simple creature unlettered
Караидель

Нормально. Тут все популярнее становится сюда как в турцентр ездить, а отметить НГ в Питере считается чем-то невероятным. Вот и идут на зимних каникулах все посмотреть.
12.01.2007 в 22:41

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Augmented Reality

Вот-вот... Ну хоть по городу побродили. Я очень люблю Питер, и муж тоже от меня заразился. А вот на мою любимую улицу опять не сходили;о(((
12.01.2007 в 23:09

a simple creature unlettered
Какую?
12.01.2007 в 23:19

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Augmented Reality

улицу Правды. Она меня в 99-ом купила с потрохами, я в неё влюбилась;о)
13.01.2007 в 21:46

a simple creature unlettered
Надо же. А я и не вспомню, где такая расположена...
13.01.2007 в 22:53

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Augmented Reality

Недалеко от пяти углов. Там, где старое здание киноинститута.
05.02.2007 в 19:40

Скользящий
Да уж меня эта улица тоже поразила в самое сердце, я по ней осенью тут гулял ))) Сейчас после реконструкции она особенна прелестна ))))

....что-то в ней есть такое необычное... ещё в студенческие годы мы ходили в бассеен на этой улице... так получалось, что я всё время о ней забывал и как только это происходило жизнь меня снова приводила на неё... и всегда абсолютно случайно ))))

05.02.2007 в 20:06

149ea694a792f3ad2caaf77077a0df58 Спорящая с богом
Nic

Для меня эта улица - сердце Питера;о)