[Караидель]

Мультфильм "Барток Великолепный" (сиквел "Анастасии") - это нечто!

Чтоб вы знали:

1. Россией правит прынц Иван, который заседает в Москве.

2. У бабы-яги вокруг избушки - огород. Прямо там же, на курьих ножках, на манер юбочки.

3. Сама баба-яга, судя по внешнему виду, иммигрантка из Ирландии, однозначно - оченно типичная ирландская колдунья.

4. В лесу живёт кузнец. Знаете как его зовут? Обля! Не правда ли, очень подходящее имя?

5. А русские крестьянские девушки ходят с бубнами - это что-то вроде национального обычая.

6. Если я чего-то понимаю в архитектуре, то те строения, которыми застроено пол-Москвы - это минареты.



Интересно, что курят авторы американских учебников?

@темы: Я по натуре Белинский

Comments

[баянолог]

таки не понял, как все же зовут кузнеца.

[Караидель]

баянолог

Я же говорю: Обля. Именно так его и зовут.

[баянолог]

обля ох бля. я кажется смотрел этот мультфильм. это не там какой-то нетопырь помогал молодой девке в период октябрьских волнений?

[Караидель]

баянолог

С девкой - это "Анастасия", а "Барток" - это продолжение приключений нетопыря. Хотя по-моему его вполне себе топырит и таращит... Местами даже плющит.

[Старый Крокодил]

Амеры вообще странновато представляют себе весь остальной мир. Представления амера о других народах - сборник баек и легенд. Читать очень неплохого писателя Тома Клэнси иной раз смешно. "Охота За Красным Октябрем", по которой сняли фильм, изобилует развесистой клюквой. У адмиралов там типично русские фамилии типа Канторовича, а командир обращается к экипажу, как тупой замполит. Да еще обращается к матросу исключительно "товарищ". Кроме того русские у них изъясняются на амерском сленге. Летчик называет свой Як "птичкой". Если уж ищешь фамилий на Брайтоне, так хоть спроси еще чего у людей. Никогда наши так самолеты не называли. Всегда уважительно - "машина".

А вот книги, где русских нет, у Клэнси вполне интересны и захватывающи.

Ну а мультик.. с этих-то голливудеров вообще взятки гладки. Они штампуют сериалы, как одноразовые бритвы. Разбираться в тонкостях некогда. Зритель-то свой, сожрет, как гамбургер.

[Караидель]

Арно

Может, остальные книги тоже увлекательны для тех, кто не имеет отношения к содержимому?;о) Короче, это неправильные пчёлы и они делают неправильный мёд© (гнусавый голос за кадром: "Эти вонючие ублюдки устроили здесь лабораторию по производству героина")

Я уже давно не жду от американского кинематографа чего-то хорошего. Поэтому я с удовольствием их обсмеиваю;о)

[Старый Крокодил]

Караидель



Ляпсы амерского кино следствие культуры штамповки "хлеба и зрелищ". И так сойдет и все слопают. Чего уж от них ждать? Эта культура вбивается в сознание плотно. Амерские режиссер по-другому мыслить не умеет. Не все, конечно, но большинство. Для того, чтобы снять умный фильм, надо быть богатым. Он в местном прокате завалится. Не прожуют его ленивые на мозг янки. Но кто ж хочет работать себе в убыток! Вот и подают своим фастфуд на киноленте/кассете/диске. Кушать подано-с! Садитесь жрать, плизз!

[Рейн]

Арно ээ, батенька, эта проза жизни, и характерна она, разумеется, не только для американского кинематографа, а для кинематографа вообще и российского в том числе, если не в первую очередь ) кстати, все вполне логично - потому что платить раз в пять-десять больше за билет на глубоко интеллектуальный фильм (чтобы он "не завалился") вряд ли найдется так же много желающих, как тех кто презрительно морщится при виде фастфуда )